-
1 тозак салу
-
2 тозак кору
= тозак салу расставля́ть/расста́вить силки́ (западню́, пе́тлю) -
3 тозак
сущ.1) пе́тля́, сило́к; западня́тозакка эләгү (төшү) — попа́сться в силки́ (западню́)
тозактан ычкыну — уйти (вы́рваться) из силко́в (западни́)
2) перен. западня́, лову́шкадошман тозагы — лову́шка врага́
хәйлә тозагы — западня́ хи́трости
яшерен тозак — та́йная лову́шка
•- тозак салу
- тозакка төшерү -
4 ловушка
-
5 ставить
несов.1) ( кого) бастыру, бастырып кую; куюставить на ноги прям.; перен. — аякка бастыру
2) перен., ( кого-что) кую, калдыру3) ( кого-что) кую, бастырып кую; утырту4) (что) и без доп. (в азартных играх) кую5) ( что) кую; салу, кору; күтәрү6) ( что) кую, салу7) ( что) салу9) ( что), разг. (строить, сооружать) кую, салу, кору; төзү10) ( что) (налаживать) оештыру, оештырып җибәрү; җайлау11) ( что) [сәхнәгә] кую12) (что) (выдвигать, предлагать) кую, тәкъдим итү; күтәрү, күтәреп чыгу13) ( кого-что)...итеп кую,...итеп (дип) исәпләү, санау14) в сочет. с нек-рыми сущ. с предлогомставить в известность — хәбәр итү, белдерү
ставить под контроль — контроль астына алу, тикшереп-күзәтеп тору
•- ставить на одну доску
- ставить наравне
- ставить палки в колёса
- ставить точки над и